E questo è esattamente quanto mostrano i tracciati archeologici.
To je upravo ono što arheološki nalazi pokazuju.
E forse la cosa più difficile di tutte è capire che quello che pensano e sentono gli altri in realtà non è esattamente quello che pensiamo e sentiamo noi.
A možda je najteže od svega shvatiti da ono što drugi ljudi misle i osećaju u stvari nije potpuno identično onome što mi mislimo i osećamo.
Quindi nella seconda condizione di questo esperimento è esattamente quello che abbiamo fatto.
U drugoj verziji našeg eksperimenta smo uradili baš to.
È esattamente quello che è stato detto ai partecipanti in una ricerca condotta alla Harvard University.
To je baš ono što je učesnicima bilo rečeno u proučavanju sprovedenom na univerzitetu Harvard.
Se perdete un sacco di peso, il vostro cervello reagisce come se stesse morendo di fame, e che abbiate iniziato grassi o magri, la risposta del vostro cervello è esattamente la stessa.
Ako izgubite mnogo kilograma, vaš mozak reaguje kao da gladujete, i bilo da ste počeli debeli ili mršavi, vaš mozak će reagovati na isti način.
(Risate) Così quando lo sentii pensai -- è pazzesco, è esattamente uguale al mio processo creativo.
(смех) Када сам чула ово, помислила сам - то је језиво, управо такав је мој креативни процес.
Questo è esattamente quello che succede nel vostro corpo
Ovo je upravo ono što se dešava u vašem telu.
Ed è esattamente l'opposto di chiunque altro.
A taj način je potpuno suprotan svima drugima.
Però questo è esattamente ciò che il paradigma statunitense richiede.
Ipak, to je upravo ono što američka paradigma zahteva.
E questo è esattamente quello che vi aspettavate, vero?
I ovo je upravo ono što ste i očekivali, zar ne?
8.2915649414062s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?